Datenschutzerklärung

Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns wichtig. Diese Erklärung informiert Sie darüber, welche Daten bei der Nutzung dieser Website verarbeitet werden, zu welchem Zweck das geschieht und welche Rechte Ihnen zustehen. Sie gilt für die Website unter der Domain praxis-hellenthal.de.

1. Verantwortliche Stellen

Unter dieser Domain erscheinen die Auftritte zweier rechtlich selbstständiger Praxen. Verantwortlich für die jeweiligen Inhalte und die dort beschriebenen Verarbeitungen ist:

Krankengymnastikpraxis Hellenthal
Steffen Hellenthal
Von-Brentano-Str. 14
63073 Offenbach a.M.
Telefon: 069 8999 4474
E-Mail: info@praxis-hellenthal.de

Osteopathiepraxis Hellenthal
Nicole Hellenthal
Oberhofstraße 55
63073 Offenbach a.M.
Telefon: 069 9399 3395
E-Mail: info@praxis-hellenthal.de

Für den technischen Betrieb der gemeinsamen Website sind beide Praxen gemeinsam verantwortlich. Sie können sich mit Ihren Anliegen an jede der beiden genannten Stellen wenden.

2. Grundsatz: Datensparsamkeit

Diese Website ist bewusst so gebaut, dass sie so wenige Daten wie möglich verarbeitet. Es gibt kein Kontaktformular, keine Kommentarfunktion, keinen Newsletter, keine Benutzerkonten für Besucher, keine Reichweitenmessung und kein Tracking. Beim Besuch der Seiten werden keine Inhalte von Servern Dritter nachgeladen. Eine Einwilligung in Cookies oder Tracking ist deshalb nicht erforderlich, und es erscheint kein Cookie-Banner.

3. Hosting und Server-Logfiles

Diese Website wird bei einem Dienstleister in Deutschland gehostet:

IONOS SE
Elgendorfer Str. 57
56410 Montabaur

Der Anbieter verarbeitet die Daten ausschließlich in unserem Auftrag und nach unserer Weisung. Grundlage ist ein Vertrag über die Verarbeitung im Auftrag nach Art. 28 DSGVO. Die Server stehen in Deutschland.

Bei jedem Aufruf einer Seite erhebt der Server technisch notwendige Zugriffsdaten und speichert sie in Protokolldateien (Logfiles):

IP-Adresse des anfragenden Geräts
Datum und Uhrzeit des Zugriffs
Name und URL der abgerufenen Datei
übertragene Datenmenge und Meldung über den Erfolg des Abrufs
zuvor besuchte Seite (Referrer), sofern vom Browser übermittelt
Angaben zu Browser und Betriebssystem

Diese Verarbeitung ist erforderlich, um die Website ausliefern zu können, ihre Stabilität und Sicherheit zu gewährleisten und Angriffe abzuwehren. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Die Logfiles werden spätestens nach acht Wochen gelöscht. Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen oder eine Auswertung zu Werbe- oder Analysezwecken findet nicht statt. Werden Daten im Rahmen eines Sicherheitsvorfalls benötigt, können einzelne Protokolle bis zur Klärung aufbewahrt werden.

4. Keine Dienste Dritter, keine externen Inhalte

Beim Aufruf dieser Website werden keine Verbindungen zu Servern Dritter aufgebaut. Insbesondere werden nicht eingesetzt:

Google Fonts, Adobe Fonts oder andere Schriften-Dienste — alle Schriften liegen auf unserem eigenen Server
Google Maps oder andere eingebettete Kartendienste
Google Analytics, Matomo oder andere Werkzeuge zur Reichweitenmessung
Content Delivery Networks für Skripte, Stile oder Bilder
YouTube-, Vimeo- oder andere Video-Einbettungen
Social-Media-Plugins, Like-Buttons oder Zählpixel
Werbenetzwerke oder Dienste zur Profilbildung

Alle Bilder, Schriften, Skripte und Stylesheets werden von unserem eigenen Server geladen. Ihre IP-Adresse wird dadurch an keinen Dritten übermittelt.

5. Cookies

Für Besucherinnen und Besucher dieser Website werden keine Cookies gesetzt.

Cookies entstehen nur bei der Anmeldung im nicht öffentlichen Verwaltungsbereich der Website (Login für Redakteure). Sie dienen ausschließlich der Anmeldung und der Absicherung der Sitzung, sind technisch unbedingt erforderlich im Sinne des § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG und werden spätestens beim Abmelden oder nach Ablauf der Sitzung gelöscht. Als Besucherin oder Besucher der öffentlichen Seiten sind Sie davon nicht betroffen.

6. Anfahrtskarte und Routenplanung

Die Karten auf den Kontaktseiten sind keine eingebetteten Online-Karten, sondern unveränderliche Bilddateien, die auf unserem eigenen Server liegen. Beim Anzeigen dieser Karten werden keine Daten an Dritte übermittelt. Das Kartenmaterial stammt von OpenStreetMap; die Rechte liegen bei den Mitwirkenden von OpenStreetMap (© OpenStreetMap-Mitwirkende, Lizenz ODbL).

Unter der Karte finden Sie eine Schaltfläche zur Routenplanung; die Karte selbst ist ebenfalls mit ihr verknüpft. Beides sind reine Verweise — solange Sie sie nicht anklicken, werden keine Daten übertragen. Wenn Sie darauf klicken, verlassen Sie unsere Website und werden zu Google Maps (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland) weitergeleitet. Dort gelten die Datenschutzbestimmungen von Google, auf deren Inhalt wir keinen Einfluss haben. Google erfährt dabei Ihre IP-Adresse und das von uns übergebene Ziel; bei bestehender Anmeldung bei einem Google-Konto kann Google den Aufruf diesem Konto zuordnen. Die Datenschutzhinweise von Google finden Sie unter policies.google.com/privacy.

7. Kontaktaufnahme per E-Mail oder Telefon

Wenn Sie uns per E-Mail oder telefonisch kontaktieren, verarbeiten wir die Angaben, die Sie uns dabei mitteilen — in der Regel Ihren Namen, Ihre Kontaktdaten und Ihr Anliegen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit die Anfrage auf einen Behandlungsvertrag gerichtet ist, im Übrigen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO zur Bearbeitung Ihres Anliegens. Enthält Ihre Nachricht Gesundheitsangaben, stützt sich die Verarbeitung zusätzlich auf Art. 9 Abs. 2 lit. h DSGVO.

Bitte beachten Sie, dass unverschlüsselte E-Mails auf dem Übertragungsweg mitgelesen werden könnten. Wir bitten Sie daher, uns Gesundheitsangaben nicht unaufgefordert per E-Mail zu senden. Für vertrauliche Anliegen rufen Sie uns bitte an.

Wir löschen Ihre Anfrage, sobald sie abschließend bearbeitet ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen. Führt Ihre Anfrage zu einer Behandlung, gelten die Fristen nach Abschnitt 8.

8. Patientendaten in der Praxis

Über diese Website werden keine Patientendaten erhoben. Der folgende Hinweis betrifft die Verarbeitung in der Praxis selbst.

Im Rahmen der Behandlung verarbeiten wir Ihre Stammdaten, Befunde, Behandlungs- und Abrechnungsdaten. Rechtsgrundlage ist Art. 9 Abs. 2 lit. h DSGVO in Verbindung mit § 22 Abs. 1 Nr. 1 lit. b BDSG sowie der Behandlungsvertrag nach §§ 630a ff. BGB. Wir sind nach § 630f Abs. 3 BGB verpflichtet, die Patientenakte für die Dauer von zehn Jahren nach Abschluss der Behandlung aufzubewahren, soweit nicht nach anderen Vorschriften längere Fristen gelten. Alle an der Behandlung Beteiligten sind zur Verschwiegenheit verpflichtet.

Eine Weitergabe an Dritte erfolgt nur, soweit dies gesetzlich erlaubt oder vorgeschrieben ist oder Sie eingewilligt haben — etwa an Krankenkassen und Abrechnungsstellen, an mit- oder weiterbehandelnde Therapeutinnen, Therapeuten und Ärzte oder an verordnende Praxen.

9. Empfänger und Auftragsverarbeiter

Für den Betrieb dieser Website ist der unter Abschnitt 3 genannte Hosting-Anbieter der einzige Auftragsverarbeiter. Sicherungskopien der Website werden ausschließlich lokal erstellt und nicht an einen Cloud-Dienst übertragen. Eine Übermittlung personenbezogener Daten in Länder außerhalb der Europäischen Union findet im Zusammenhang mit dem Betrieb dieser Website nicht statt. Ausgenommen ist allein der von Ihnen selbst ausgelöste Aufruf der Routenplanung nach Abschnitt 6.

10. Keine automatisierte Entscheidungsfindung

Eine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profilbildung nach Art. 22 DSGVO findet nicht statt.

11. Ihre Rechte

Sie haben uns gegenüber folgende Rechte hinsichtlich der Sie betreffenden personenbezogenen Daten:

Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO)
Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO), soweit keine Aufbewahrungspflichten entgegenstehen
Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
Recht auf Widerspruch gegen Verarbeitungen, die auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO gestützt sind (Art. 21 DSGVO)
Recht, eine erteilte Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft zu widerrufen (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)

Zur Ausübung dieser Rechte genügt eine Nachricht an die unter Abschnitt 1 genannten Kontaktdaten.

Unabhängig davon steht Ihnen ein Beschwerderecht bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu (Art. 77 DSGVO). Die für uns zuständige Behörde ist:

Der Hessische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit
Wilhelmstraße 7
65185 Wiesbaden
Postanschrift: Postfach 3163, 65021 Wiesbaden
Telefon: 0611 1408-0
E-Mail: poststelle@datenschutz.hessen.de

12. Datensicherheit

Diese Website wird ausschließlich über eine verschlüsselte Verbindung (TLS/HTTPS) ausgeliefert. Sie erkennen das an dem Schloss-Symbol in der Adresszeile Ihres Browsers und an der Adresse, die mit „https://“ beginnt. Darüber hinaus treffen wir technische und organisatorische Maßnahmen, um Ihre Daten gegen Verlust, Veränderung und unbefugten Zugriff zu schützen, und passen diese dem Stand der Technik an.

13. Änderungen dieser Erklärung

Wir passen diese Datenschutzerklärung an, wenn Änderungen an der Website oder der Rechtslage dies erfordern. Es gilt jeweils die hier veröffentlichte Fassung.

Stand: Oktober 2026